Baśnie i opowieści (Audiobook) (CD-MP3)

Dostępność: Towar na zamówienie
Wysyłka: od 48 godzin
Cena: 22,30 zł 22.30
ilość szt.
Ocena: 0
Wydawnictwo: Media Rodzina
Kod EAN: 9788372786067

Opis

Baśnie i opowieści (Audiobook) (CD-MP3)Nowe tłumaczenie baśni H.Ch. Andersena, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200. rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego - w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to, że teraz brzmią one zgoła inaczej - co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyręczyta Jerzy Stuhr

Dane techniczne

0003 FORMAT B6
0110 WIEK CZYTELNIKA 6-8 lat
0013 ROK WYDANIA 2015
0001 AUTOR Hans Christian Andersen
0002 OPRAWA plastikowa
0109 WYDAWNICTWO Media Rodzina

Może spodoba się również…

 
do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper Premium